Hallo Adrian,

> Dein Hinweis würde ja auch zur Ectophasia crassipennis passen, da sie
> ja bekanntlich wärmeliebend eher im Süden vorkommt und ich sie ja in
> der Schweiz bei heissen Sommertemperaturen von 31°C fotografiert
> habe.

Ectophasia crassipennis ist momentan auch hier im zugigen Nordwesten Deutschlands (bei Bielefeld) eine der häufigsten Fliegen, obwohl wie gerade mal halb so hohe Temperaturen wie die 31 °C haben. Die Fotos von unten (Männchen + Weibchen) sind von vor ein paar Tagen.

Zu deinem neuen Bild: wie gesagt, Weibchen sind nicht unterscheidbar.

Viele Grüße, Jürgen